属不可下小蛮夷臣比移书不
言舅甥黜所僣也有如蛮使者不复至当遣谍人伺其
隙可以得志
晋高祖天福六年成德 节度使安重荣 执契丹使者上
表称吐谷浑两突厥浑契苾沙陁各帅部众归附党项
等亦纳契丹告牒言为彼所淩暴愿自备十万众与晋 …… (第 62b 页)
主患之时邺都留守刘知远在大梁泰宁节度使桑维
翰密上疏曰陛下免于晋阳之难而有天下皆契丹之
功不可负也今 重荣 恃勇轻敌吐浑假手报仇皆非国
家之利不可听也臣观契丹士马精彊战胜攻取其君
智勇过人其臣上下辑睦牛马蕃息 (第 63a 页)

　破部族益微散处蔚州界中庄宗时有首领白承福

　为都督赐其姓名为李绍鲁终唐时常遣使朝贡晋
　天福中成德 节度使安重荣

招之承福等乃自五台
　山入处并镇忻代　胡峤陷辽记军都明日又西北
　入石门关关路崖狭一夫可以当百　隘门 (第 29a 页)

　辖

冯　玉明宗时河东节度推官
宋令询废帝清泰元年慈州刺史 安重荣

清泰三年振武戌将清泰末振武巡边指挥使
沙彦珣清泰中大同节度使
吴　峦清泰中大同节度判官
刘保勋清泰中 (第 34a 页)
潞州司马
安重霸清泰中大同节度使
郭　崇清泰中应州骑军都校晋时河中潞二镇骑军

　都校
尹　晖清泰中应州节度使
安　全 重荣

父清泰中胜州刺史振武军马步军都指
　挥使
赵　莹清泰中河东节度掌书记
段希尧清泰中河东节度判官
王　 (第 34b 页)

　赠吏部尚书谥曰贞
王重盈祁人重荣兄军中号毅武历汾州刺史黄巢度
　淮擢陕虢观察使重荣据河中三迁检校尚书右仆
　射即拜节度使寻 同中书门下平章事重荣 遇害军
　中推立重盈留长子珙领陕虢节度使入杀行儒军
　复安昭宗立进太傅兼中书令封琅琊郡王父子兄
　弟 (第 54a 页)

　使弟延忠内殿直历供奉西头官都知磁州刺史延
　卿至虎捷都指挥使
李进卿并州晋阳人以骁勇隶护圣军晋天福中杜重
　威败 安重荣 于宗城力战有功擢兴顺军校周祖命 (第 43b 页)

　密院事迁中书侍郎同中书门下平章事兼枢密使
　天福四年数言杨光远恣横光远亦言维翰擅权难
　制出为相州节度使岁馀徙镇泰宁镇州 安重荣 请 (第 44a 页)

　其父子至此庄宗即位赠太师明宗时加赠太尉配

　享庄宗庙晋高祖追封燕王子光辅官至刺史 安重荣

朔州人善骑射晋高祖即位拜成德军节度使
　重荣虽武夫而晓吏事子德裕字燕之性介洁博贯
　群史精于礼传宋初 (第 45b 页)

官为中/书令建节总兵专制北面可谓贵矣)
况疏贱乎其亡可翘足而待何彊之有敬瑭悦委以军
事振武西北巡检使 安重荣 戍代北(欧史 (第 9a 页)
安重荣 为振/武巡边指挥使)
帅步骑五百奔晋阳(帅读曰/率下同) (第 9a 页)
重荣 朔州人也以宋审虔
为宁国节度充侍卫马军都指挥使(石敬瑭既不受代/故使宋审虔领节)
(掌宿卫审虔唐主 …… (第 9a 页)
癸亥应州言契丹三千骑攻城　张敬达筑长围以攻
晋阳石敬瑭以刘知远为马步都指挥使 安重荣 张万
迪降兵皆𨽻焉知远用法无私抚之如一由是人无贰
心敬瑭亲乘城坐卧矢石下知远曰观敬达辈高垒深
堑欲 (第 12a 页)

　　高祖圣文章武明德孝皇帝上之下
天福二年春正月乙卯日有食之(甲考异曰实录正月/ 寅朔乙卯日食十)
(国纪年蜀乙卯朔日食盖晋/人避三朝日食而改历耳)　诏以前北面招讨指挥
使 安重荣(此以在晋阳围城中所授安重/荣军职言也故曰前重直龙翻) 为成德节度 (第 1a 页)
　　高祖圣文章武明德孝皇帝上之下
天福二年春正月乙卯日有食之(甲考异曰实录正月/ 寅朔乙卯日食十)
(国纪年蜀乙卯朔日食盖晋/人避三朝日食而改历耳)　诏以前北面招讨指挥
使安重荣(此以在晋阳围城中所授 安重/荣 军职言也故曰前重直龙翻)为成德节度 (第 1a 页)
使(时秘琼自为成德留/后以 安重荣 代之)以秘琼为齐州防禦使(秘姓也/汉魏之)
(间有南/安秘宜)遣引进使王景崇谕琼以利 (第 1b 页)
重荣 与契丹将
赵思温偕如镇州琼不敢拒命(畏契/丹也)丙辰 (第 1b 页)
重荣 奏已视
事(为 (第 1b 页)
安重荣 以/成德反张本)景崇邢州人也　契丹以幽州为南京
(欧史曰以幽州为燕京参考赵/思温为留守事则南京为是) (第 1b 页)

去诸卫字(去羌/吕翻)林兴诈觉
流泉州望气者言宫中有灾乙未闽主徙居长春宫
秋七月庚子朔日有食之　成德 节度使安重荣 出于
行伍(行户/刚翻)性粗率(粗与/粗同)恃勇骄暴每谓人曰今世天子
兵彊马壮则为之耳 (第 7b 页)
(安重荣 粗暴一夫耳使其彊梁亦/何所至然其所以彊梁者亦习见)
(当时之事遂起/非望之心耳)府廨有幡竿高数十尺尝 (第 7b 页)
挟弓矢谓左
右曰我能中竿上龙者必有天命一发中之(廨古隘翻/高居号翻)
(中竹/仲翻)以是益自负帝之遣 重荣 代秘琼也(见上卷/二年)戒之曰 …… (第 7b 页)
琼不受代当别除汝一镇勿以力取恐为患滋深 重荣
由是以帝为怯谓人曰秘琼匹夫耳天子尚畏之况我
以将相之重士马之众乎每所奏请多踰分(分扶/问翻)为执
政 (第 8a 页)
所可否(可者则从之/否者不从也)意愤愤不快乃聚亡命市战马
有飞扬之志帝知之义武节度使皇甫遇与 重荣 姻家
甲辰徙遇为昭义节度使(镇定接境恐其合而为/变徙令稍远以离析之)　乙
巳闽北宫火焚宫殿殆尽　戊申 …… (第 8a 页)
　唐主欲遂居江都以水冻漕运不给乃还(还从宣翻/又如字)
十二月丙申至金陵　唐右仆射兼门下侍郎同平章
事张延翰卒　是岁汉门下侍郎同平章事赵损卒以
宁远节度使南昌王定保为中书侍郎同平章事不踰
年亦卒　初帝割雁门之北以赂契丹(见二百八/十卷元年)由是

吐谷浑皆属契丹苦其贪虐思归中国成德 节度使安
重荣

复诱之(复扶又翻/诱音酉)于是吐谷浑帅部落千馀帐自
五台来奔(欧阳脩曰吐谷浑本居青海唐至德中为吐/蕃 …… (第 25b 页)
从进怒反诬奏从诲荆南行军司马王保义劝从诲具
奏其状且请发兵助朝廷讨之从诲从之　成德 节度
使安重荣

耻臣契丹见契丹使者必箕踞慢骂使过其
境或潜遣人杀之契丹以让帝帝为之逊谢(使并疏吏/翻为于伪)
(翻 (第 29a 页)
)六月戊午 重荣

执契丹使伊喇(伊户结翻/剌来达翻)遣骑掠幽
州南境军于博野(博野县属定州宋雍熙四年以其地/置宁边军景 …… (第 29a 页)
以媚无厌之虏(厌/于)
(盐/翻)又以此意为书遗朝贵(遗唯/季翻)及移藩镇云已勒兵必
与契丹决战帝以 重荣

方握彊兵不能制甚患之时邺
都留守侍卫马步都指挥使刘知远在大梁(去年刘知/远自魏来)
(朝时尚/留大梁 (第 30a 页)
)泰宁节度使桑维翰知 重荣

已蓄奸谋又虑朝
廷重违其意(重难/也)密上疏曰陛下免于晋阳之难而有
天下(难乃/旦翻)皆契丹之功也不 (第 30a 页)
可负之今 重荣

恃勇轻敌
吐浑假手报仇皆非国家之利不可听也臣窃观契丹 …… (第 30a 页)
其留中既而唐主下有司施行
(下音户/嫁翻)建勋自知事挟爱憎密取所奏改之秋七月戊
辰罢建勋归私第　帝忧 安重荣

跋扈己巳以刘知远
为北京留守河东节度使复以辽沁𨽻河东(去年以辽/沁𨽻昭义)
(军沁午/鸩翻)以北 …… (第 33a 页)
黩货民
多逃亡尝出过市谓左右曰人言我驱尽百姓何市人
之多也壬辰帝发大梁　己亥至邺都壬寅大赦帝以
诏谕 安重荣

曰尔身为大臣家有老母忿不思难弃君
与亲吾因契丹得天下尔因吾致富贵(谓 (第 34b 页)
重荣

降帝于/晋阳从此得富)
(贵/)吾不敢忘德尔乃忘之何邪今吾以天下臣之尔欲
以一镇抗之不亦难乎宜审思之 (第 34b 页)
无取后悔 重荣

得诏
愈骄闻山南东道节度使安从进有异志阴遣使与之 …… (第 34b 页)
通谋(安从进反而 重荣

亦反矣)　吴越文穆王元瓘寝疾察内都监
章德安忠厚能断大事欲属以后事语之曰弘佐尚少
当择宗人长者立之( …… (第 35a 页)
云天福)
(六年白马河决按辛酉滑州河已决则下流皆涸濮/州无庚午再决之理盖滑州河决漂浸及濮州耳)
帝以 安重荣

杀契丹使者恐其犯塞乙亥遣安国节度
使杨彦珣使于契丹彦珣至其帐契丹责以使者死状
彦珣曰譬如人家有恶子父 …… (第 36a 页)
怒之也不敢明降诏书故刘知远承帝密翻/指使郭威称诏指以说之将即亮翻说式苪翻酋慈秋)
(长知/两翻)令去 安重荣

归朝廷许以节钺威还谓知远曰虏
惟利是嗜安铁胡止以袍裤赂之(还从宣翻 (第 36b 页)
安重/荣

小字铁胡)今欲
其来莫若重赂乃可致耳知远从之且使谓承福曰朝
廷已割尔曹𨽻契丹尔曹当自安部落今乃南来 (第 36b 页)
助 安
重荣

为逆 (第 36b 页)
重荣

已为天下所弃朝夕败亡尔曹宜早从
化勿俟临之以兵南北无归悔无及矣(言吐谷浑若助 (第 36b 页)
安重荣

重荣败) (第 36b 页)
安
重荣为逆重荣已为天下所弃朝夕败亡尔曹宜早从
化勿俟临之以兵南北无归悔无及矣(言吐谷浑若助/安重荣 重荣

败) …… (第 36b 页)
含翻)
表承福领大同节度使(云州大同军/时已属契丹)收其精骑以𨽻麾
下(为刘知远杀/白承福张木)始 安重荣

移檄诸道云与吐谷浑达靼
契苾同起兵既而承福降知远达靼契苾亦莫之赴(靼/当)
(割/翻) (第 37a 页)
重荣

势大沮(沮在/吕翻)　闽主曦即皇帝位王延政自称
兵马元帅闽同平章事李敏卒(书闽同平章事/以别他国之相 …… (第 37a 页)
江助行周仍各运粮以馈之少敌佶
之子也(张佶与楚王马殷同起事者也少诗/沼翻舰户黯翻艘苏遭翻佶其吉翻)　 安重荣

闻安从进举兵反谋遂决大集境内饥民众至数万南
向邺都声言入朝 (第 39a 页)
重荣

与深州人赵彦之俱为散指 …… (第 39a 页)
挥使相得欢甚(散悉/亶翻) 重荣

镇成德(二年 (第 39b 页)
安重荣/

始帅镇州)彦之自
关西归之 (第 39b 页)
重荣

待遇甚厚使彦之招募党众然心实忌
之及举兵止用为排陈使(陈读/曰阵)彦之恨之帝闻 (第 39b 页)
重荣

反
壬辰遣护圣等马步三十九指挥击之以天平节度使
杜重威为招讨使安国节度使马全节副之前永清节
度使王清 …… (第 39b 页)
杜重威与 安重荣

遇于宗城西南(九域志宗城县在魏/州之西北一百七十)
(里/) (第 40a 页)
重荣

为偃月陈官军再击之不动重威惧欲𨓆指挥
使宛丘王重胤曰兵家忌𨓆(𨓆则敌得而乘之或士卒/因退而溃乱 …… (第 40a 页)
其中军(为于/伪翻)彼必狼狈重威从之镇
人陈稍却赵彦之卷旗策马来降彦之以银饰铠胄及
鞍勒官军杀而分之 重荣

闻彦之叛大惧退匿于辎重
中(重直/用翻)官军从而乘之镇人大溃斩首万五千 (第 40a 页)
重荣

收馀众走保宗城官军进攻夜分拔之 (第 40a 页)
重荣

以十馀骑
走还镇州婴城自守会天寒镇人战及冻死者二万馀
人契丹闻 (第 40b 页)
重荣

反乃听杨彦询还(是年五月杨/彦询使契丹)　庚子冀
州刺史张建武等取赵州(冀赵二州皆 (第 40b 页)
安重荣

巡属)　汉主寝疾有
胡僧谓汉主名龚不利汉主自造䶮字名之义取飞龙
在天(易曰飞龙在/天利见大人)读若俨 (第 40b 页)

　　高祖圣文章武明德孝皇帝下
天福七年春正月丁巳镇州牙将自西郭水碾门导官
军入城(碾鱼蹇翻水/碾水硙也)杀守陴民二万人(陴频/弥翻)执 安重荣
斩之杜重威杀导者自以为功庚 (第 1a 页)
重荣 首至邺都帝 (第 1a 页)
命漆之函送契丹(重直/龙翻)　癸亥改镇州为恒州成德军
为顺国军(镇州本恒州唐避穆宗名改焉今以 安重/荣 反改州名从旧又改军号恒胡登翻)
丙寅以门下侍郎同平章事赵莹为侍中以杜重威为
顺国节度使兼侍中 (第 1b 页)
安重荣 私财及恒州府库重威尽
有之帝知而不问又表卫尉少卿范阳王瑜为副使瑜
为之重敛于民恒人不胜其苦(少诗照翻 …… (第 1b 页)
金帛刍粟以助国朝廷以恒定饥甚独不括民谷顺国
节度使杜威奏称军食不足请如诸州例许之(杜重威/平 安重)
(荣 即用为恒帅帝即位避帝名去重字/止称威顺国军号亦新改恒户登翻)威用判官王绪
谋检索殆尽(索山/客翻)得 …… (第 28a 页)
太原奏契丹入雁门关(雁门关/即陉岭)
(关/)恒邢沧皆奏契丹入寇(恒户/登翻)　成德节度使杜威(自 安)
(重荣 反死晋改成德军为顺/国军史以旧军名书之耳)遣幕僚曹光裔诣杨光远 (第 31b 页)

以契丹有)
(助立之功割雁门以北及幽州之地以赂之由是吐谷/浑部族皆𨽻于契丹其后苦契丹之虐政复为镇州 节)
(度使安重荣 所诱乃背契丹率车帐羊马取五台路归/国契丹大怒以朝廷招纳叛亡遣使责让至六年正月)
(高祖命供奉官张澄等 (第 14b 页)

于信今主上失大信于
令公亲而贵者且不自保况疏贱乎其亡可翘足而待
何彊之有敬瑭悦委以军事振武西北巡检使 安重荣

戍代北帅步骑五百奔晋阳 (第 120a 页)
重荣 朔州人也以宋审虔
为宁国军节度使充侍卫马军都指挥使(阙/)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　六 …… (第 120b 页)
癸亥应州言契丹
三千骑攻城　张敬达筑长围以攻晋阳石敬瑭以刘
知远为马步军指挥使 安重荣 张万迪降兵皆𨽻焉知
远用法无私抚之如一由是人无贰心敬瑭亲乘城坐
卧矢石下知远曰观敬达辈高垒深堑欲为 (第 121b 页)

　通鉴纪事本末卷四十二上
　　　　　　　　　　　　　宋　袁枢　撰
　　契丹灭晋(刘知远复汴京附/)
后晋高祖天福四年成德 节度使安重荣 出于行伍性
粗率恃勇骄暴每谓人曰今世天子兵彊马壮则为之
耳府廨有幡竿高数十尺尝挟弓矢谓左右曰我能中 (第 1a 页)
竿上龙首者必有天命一发中之以是益自负帝之遣 重荣 代秘琼也戒之曰琼不受代当别除汝一镇勿以
力取恐为患滋深 (第 1b 页)
重荣 由是以帝为怯谓人曰秘琼匹
夫耳天子尚畏之况我以将相之重士马之众乎每所
奏请多踰分为执政所可否意愤愤不 (第 1b 页)
快乃聚亡命市
战马有飞扬之志帝知之义武节度使皇甫遇与 重荣

姻家七月徙遇为昭义节度使
五年　初帝割雁门之北以赂契丹由是吐谷浑皆属
契丹苦其贪虐思归中国成德 (第 1b 页)
节度使安重荣

复诱之 …… (第 1b 页)
让帝以招纳叛人
六年春正月丙寅帝遣供奉官张澄将兵二千索吐谷
浑在并镇忻代四州山谷者逐之使还故土　成德 节
度使安重荣

耻臣契丹见契丹使者必箕踞慢骂使过
其境或潜遣人杀之契丹以让帝帝为之逊谢六月戊
午 (第 2a 页)
重荣

执契丹使伊喇遣轻骑掠幽州南境军于博野
上表称吐谷浑 …… (第 2a 页)
此意为书遗朝贵及移藩镇云已勒兵必与契丹决战
帝以 重荣

方握彊兵不能制甚患之时邺都留守侍卫
马步都指挥使刘知远在大梁泰宁节度使桑维翰知 (第 3a 页)
重荣

已蓄奸谋又虑朝廷重违其意密上疏曰陛下免
于晋阳之难而有天下皆契丹之功也不可负之今 (第 3a 页)
重
荣

恃勇轻敌吐谷浑假手报仇皆非国家之利不可听
也臣窃观契丹数年以来士马精彊吞噬四邻战必胜
攻必取割中国之 …… (第 3a 页)
卿勿以为忧　　秋七月帝忧 安重荣

跋扈己巳以刘
知远为北京留守河东节度使　　八月帝以诏谕 (第 4b 页)
安
重荣

曰尔身为大臣家有老母忿不思难弃君与亲吾
因契丹得天下尔因吾致富贵吾不敢忘德尔乃忘之
何邪今吾以天下臣 (第 4b 页)
之尔欲以一镇抗之不亦难乎宜
审思之无取后悔 重荣

得诏愈骄闻山南东道节度使
安从进有异志阴遣使与之通 (第 4b 页)
谋　　九月帝以 安重
荣

杀契丹使者恐其犯塞乙亥遣安国节度使杨彦珣 …… (第 4b 页)
曰
譬如人家有恶子父母所不能制将如之何契丹主意
乃解　刘知远遣亲将郭威以诏旨说吐谷浑酋长白
承福令去 安重荣

归朝廷许以节钺威还谓知远曰彼
惟利是嗜安铁胡止以袍裤赂之今欲其来莫若重赂
乃可致耳知远从之且使谓承福 (第 5a 页)
曰朝廷已割尔曹𨽻
契丹尔曹当自安部落今乃南来助 安重荣

为 (第 5a 页)
重荣

已为天下所弃朝夕败亡尔曹宜早从化勿俟临之以 …… (第 5a 页)
矣承福惧冬十月帅其众归于知
远知远处之太原东山及岚石之间表承福领大同节
度使收其精骑以𨽻麾下始 安重荣

移檄诸道云与吐
谷浑鞑靼契苾同起兵既而承福降知远鞑靼契苾亦
莫之赴 (第 5b 页)
重荣

势大沮　　冬十二月 (第 5b 页)
安重荣

闻安从进
举兵反谋遂决大集境内饥民众至数万南向邺都声
言入朝初 (第 5b 页)
重荣

与深州人赵彦之俱为散指挥使相得
欢 (第 5b 页)
重荣

镇成德彦之自关西归 (第 5b 页)
重荣

待遇甚厚使 …… (第 5b 页)
彦之招募党众然心实忌之及举兵止用为排阵使彦
之恨之帝闻 重荣

反壬辰遣护圣等马步三十九指挥
击之以天平节度使杜重 (第 6a 页)
使马
全节副之前永清节度使王周为马步都虞候　戊戌
杜重威与 安重荣

遇于宗城西南 (第 6a 页)
重荣

为偃月阵官军
再击之不动重威惧欲退指挥使宛丘王重胤曰兵家
忌退镇之精兵尽在中军请公分锐士击其左右翼重 …… (第 6a 页)
阵稍却赵彦之卷旗策马来降彦之以银饰铠胄及鞍
勒官军杀而分之 重荣

闻彦之叛大惧退匿于辎重中
官军从而乘之镇人大溃斩首万五千级 (第 6b 页)
重荣

收馀众
走保宗城官军进攻夜分拔之重荣以十馀骑走还镇
州婴城自守会 (第 6b 页)
之重荣闻彦之叛大惧退匿于辎重中
官军从而乘之镇人大溃斩首万五千级重荣收馀众
走保宗城官军进攻夜分拔之 重荣

以十馀骑走还镇
州婴城自守会天寒镇人战及冻死者二万 (第 6b 页)
馀人契丹
闻 重荣

反乃听杨彦珣还
七年春正月丁巳镇州牙将自西郭水碾门导官军入
城杀守陴民二万人执 (第 6b 页)
安重荣

斩之杜重威杀导者自 …… (第 6b 页)
以为功庚申 重荣

首至邺都帝命漆之函送契丹
夏四月契丹以晋招纳吐谷浑遣使来让帝忧悒不知
为计五月己亥始有疾　帝寝疾一旦 (第 7a 页)

　副先锋指挥使安审信(金全/弟子)雄义指挥使安元信(马/邑)
　(人/)帅众奔晋阳敬瑭委以军事振武巡检使 安重荣
　(朔州/人) 亦帅步骑五百奔晋阳
秋七月石敬瑭遣使求救于契丹
　敬瑭令桑维翰草表称臣于契丹主且请以父礼事 …… (第 35b 页)
　将校数人为刺史徙光远镇青州
冬十二月晋以闽王曦为闽国王
(辛晋天福六年是/丑岁凡五国三镇)春正月吐谷浑降晋不受
　初晋主割雁门之北以赂辽由是吐谷浑皆属辽苦
　其贪虐思归中国成德 节度使安重荣 复诱之于是
　部落千馀帐来奔辽主大怒遣使来让晋主遣兵逐
　之使还故土 …… (第 65b 页)
　(言北方多难宜出兵恢复旧彊唐主曰吾少长军旅见/兵之为民害深矣不忍复言使彼民安则吾民亦安)

　(矣又何求马汉主遣使如唐/谋共取楚分其地唐主不许)
六月晋成德 节度使安重荣

执辽使者上表请伐辽
　重荣耻臣辽见其使者必箕踞慢骂或潜遣人杀之
　辽以为让晋主为之逊谢六月重荣执辽使 …… (第 66b 页)
　(酒肠或曰杀维岳无人复/能侍陛下饮者乃舍之)

秋七月晋以刘知远为北京留守
　晋主忧 安重荣

跋扈以知远为北京留守(知远微时/为晋阳李)
　(氏赘婿尝牧马犯僧田僧执而笞之知远/至首召其僧命之坐慰 …… (第 68a 页)
　是恨二相重威所至黩货民多逃亡尝出过市谓左
　右曰人言我驱尽百姓何市人之多也
晋主如邺都
　晋主至邺都以诏谕 安重荣

曰吾因契丹得天下尔
　因吾致富贵吾不敢忘德尔乃忘之何邪今吾以天 (第 68b 页)
　下臣之尔欲以一镇抗之不亦难乎宜审思之无取
　后悔 重荣

得诏愈骄闻山南东道节度使安从进有异
　志阴遣使与之通谋
吴越王钱元瓘卒子佐(字元/祐)嗣(元瓘诸子名 …… (第 69a 页)
　吾民乃命复其境内税三年
河决滑州
冬十月晋刘知远招纳吐谷浑白承福等徙之内地
　知远遣亲将郭威以诏指说吐谷浑酋长白承福令
　去 安重荣

归朝廷威曰敌惟利是嗜安铁胡止以袍
　裤赂之今欲其来莫若重赂乃可致耳知远从之承
　福帅众归知远知远处之 (第 69b 页)
太原岚石(岚州唐置今大/原府岚县是石)

　(州亦唐置今分/州府永宁州是)之问表领大同节度使收精骑以𨽻
　麾下达靼契苾亦不附 安重荣

(第 70a 页)
重荣

势大沮
闽王曦称帝
十一月晋山南东道节度使安从进举兵反
　晋主之发大梁也和凝请曰车驾已行安从进必反 …… (第 70a 页)
　(颜上书以为今春以来群臣获罪者众中外疑/惧唐主手诏释其所以然令绍颜告谕中外)

十二月晋 安重荣

反晋遣杜重威击败之
　 (第 71a 页)
安重荣

闻安从进反遂集境内饥民数万南向邺都
　声言将入朝晋主闻之以杜重威为招讨使马全节
　副之重威与 (第 71a 页)
重荣

遇于宗城西南再击之不动惧欲
　退指挥使王重胤曰兵家忌退镇之精兵尽在中军
　请公分锐士击其左右翼重胤为 (第 71a 页)
公直冲其中军彼
　必狼狈重威从之镇人稍却官军乘之镇人大溃 重
　荣

走还婴城自守镇人战及冻死者二万馀人已而 (第 71a 页)
　晋师入镇州执 重荣

斩之晋主函其首送于辽
　
　
　
　
　
　
御批历代通鉴辑览卷六十八 (第 71b 页)

立汉/寅刘珹光天元年是岁□□国三镇)春正月晋以杜重
威为顺国(欧史纲目俱作/顺德今依通鉴)节度使
　 安重荣 既诛晋改镇州成德军为恒州顺国军以杜
　重威为节度使重威奉王瑜(范阳/人)为副使瑜为重敛
　于民恒人不 (第 1a 页)

　(识气顾以人事决之耳夫帝王所以御天下莫重于/信今主上失大信于令公亲而贵者且不自保况疏)
　(贱乎其亡可翘足而待何彊之有敬瑭悦委以军/事振武巡检使 安重荣 亦帅步骑五百奔晋阳)集
　览(独直句绝单独侍直旁无他人也卫州之事前年/闵帝出奔遇石敬瑭于卫州敬瑭尽杀 (第 70b 页)

　(唐人迁让皇之族于泰/州号永宁宫防卫甚严)质实(泰州注见周世宗/显德五年海陵)
秋七月朔日食质实(日食注见新/莽天凤元年)
晋以皇甫遇为昭义节度使
　(成德 节度使安重荣 恃勇骄暴每谓人曰今世天子/兵彊马壮则为之耳府廨有幡竿高数十尺尝挟弓) …… (第 22a 页)
　(矢谓左右曰我能中竿上龙首者必有天命一发中/之以是益自负所奏请多踰分为执政所可否意愤)
　(愤不快乃聚亡命市战马有飞扬之志晋主知之以/义武节度使皇甫遇与 重荣 姻家徙为昭义节度使)
　质实 (第 22b 页)
(安重荣 朔州人义武节度注见周威烈王二十/三年中山昭义节度注见周赧王五十三年上)
　(党/)
晋禁私铸钱
　( …… (第 22b 页)
　(东都注见秦庄/襄王元年三川)
晋以闽主曦为闽国王
(辛晋天福六年○是/丑岁凡五国三镇)春正月吐谷浑降晋不受

　(初晋主割雁门之北以赂契丹由是吐谷浑皆属契/丹苦其贪虐思归中国成德 节度使安重荣

复诱之)
　(于是部落千馀帐来奔契丹大怒遣/使来让晋主遣兵逐之使还故土)质实(雁门郡名/注见秦王) …… (第 30a 页)
　(旅见兵之为民害深矣不忍复言使彼民安则吾民/亦安矣又何求焉汉主遣使如唐谋共取楚分其地)
　(唐主/不许)集览(分土注见周/显王八年)质实(军旅注见梁武/帝中大通二年)
六月晋成德 节度使安重荣

执契丹使者上表请伐契
丹
　 (第 31a 页)
(重荣

耻臣契丹见其使者必箕踞慢骂或潜遣人杀/之契丹以为让晋主为之逊谢六月 (第 31a 页)
重荣

执契丹使)
　(伊喇遣轻骑掠幽州南境上表称吐谷浑两突厥浑/契苾沙陁各帅部众归附党项等亦纳契丹告牒言) …… (第 31a 页)
　(兵必与契丹决战晋主患之时邺都留守刘知远在/大梁泰宁节度使桑维翰密上疏曰陛下免于晋阳)
　(之难而有天下皆契丹之功不可负也今 重荣

恃勇/轻敌吐浑假手报仇皆非国家之利不可听也臣观)
　(契丹士马精彊战胜攻取其君智勇过人其臣上下/辑睦 …… (第 31b 页)
　(有成矣又邺都富盛国家藩屏今主帅赴阙军府无/人乞陛下略加巡幸以杜奸谋晋主谓使者曰朕比)
　(日以来烦懑不决今见卿奏如醉醒矣胡氏曰 重荣/

耻臣契丹是也请不获命而兴师则叛而已矣故其)
　(心似忠而非忠其事似正而非正不能释位而去者/无宁训齐师 …… (第 32a 页)
　(汉光武建武九年常山定注见周威烈王二/十三年中山万一注见唐高祖武德九年)
　　书法(书请伐何中国也于是晋方尊事契丹 重荣/

违上则曷为无讥不可讥也至其反则书反)
　　(耳纲目存中国故吴峦书/拒 (第 32b 页)
重荣

书请伐无贬辞)
　　发明(春秋之法词繁而不杀者其中必有美恶存 (第 32b 页)
安重荣

执虏使者轻举妄动其事甚悖然)
　　(其志则是其理则正故纲目详而书之/文无贬词正为是也呜呼其旨微矣) …… (第 32b 页)
　(陈宣帝大/建十一年)质实(泉州注见唐僖宗光启元年/漳州注见唐宪宗元和五年)
秋七月晋以刘知远为北京留守
　(晋主忧 安重荣

跋扈以知远为北京留守知远微时/为晋阳李氏赘婿当牧马犯僧田僧执而笞之知远) …… (第 33a 页)
　(权而知远顾望盖晋祖使然也宰相以知人善任为/贤冯道先荐杜重威复引景延广此二人者实丧晋)
　(国继之者犹用而/不置是不可晓也)
晋主如邺都
　(帝至邺都以诏谕 安重荣

曰吾因契丹得天下尔因/吾致富贵吾不敢忘德尔乃忘之何邪今吾以天下)
　(臣之尔欲以一镇抗之不亦难乎宜审 (第 34b 页)
思之无取后/诲 重荣

得诏逾骄闻山南东道节度使安从进有异)
　(志阴遣使/与之通谋)质实(山南东道注见汉献/帝建安十二年襄 …… (第 34b 页)
　(注见唐僖宗/乾符四年)
河决滑州

冬十月晋刘知远招纳吐谷浑白承福等徙之内地
　(刘知远遣亲将郭威以诏指说吐谷浑酋长白承福/令去 安重荣

归朝廷威曰虏惟利是嗜安铁胡止以)
　(袍裤赂之今欲其来莫若重赂乃可致耳知远从之/且使谓承福曰朝廷已割 (第 35b 页)
尔曹𨽻契丹尔曹当自安)
　(部落今乃南来助 安重荣

为逆 (第 35b 页)
重荣

已为天下所弃/朝夕败亡尔曹宜早从化勿俟临之以兵南北无归)
　(悔无及矣承福惧帅众归知远知远处之太原岚 (第 35b 页)
石/之间表领大同节度使收其精骑以𨽻麾下达靼契)
　(苾亦不附 安重/荣

(第 35b 页)
重荣

势大沮)集览(安铁胡 (第 35b 页)
安重荣

朔州人初尝使/人为大铁鞭以献诳民曰鞭有)
　(神指人人辄死号铁鞭郎君故曰安铁胡岚石俱在/河东岚本林胡 …… (第 35b 页)
　(音灌澡手也颒呼内反洒面也/按行按察也行下孟反巡视也)
十二月荆南湖南会晋师讨襄州质实(荆南军名注见/汉献帝建安十)

(三年南郡湖南军名注见/宋文帝元嘉十六年衡阳)○晋 安重荣

反晋遣杜重威
击败之考异(据下书 (第 37a 页)
安重荣

伏诛/此击败当作讨破)
　 (第 37a 页)
(安重荣

闻安从进反遂集境内饥民数万南向邺都/声闻于朝晋主闻之以杜重威为招讨使马全节副)
　(之重威与 (第 37a 页)
重荣

遇于宗城西南再击之不动惧欲退/指挥使王重胤曰兵家忌退镇之精兵尽在中军请)
　(公分锐士击其左右翼重胤 (第 37a 页)
为公以契丹直冲其中/军彼必狼狈重威从之镇人稍却官军乘之镇人大)
　(溃 重荣

走还婴城自守镇/人战及冻死者二万馀人)集览(宗城县名属洺州案/洺州今广平府是镇)
　(之精兵谓镇州精 …… (第 37a 页)
　(平元年广宗镇州名注见汉光武建武/九年恒山狼狈注见汉献帝初平三年)

　　书法(书反矣不书讨何晋有慊也 重荣

不从诏命/决抗契丹结安从进同反罪固大矣晋以畏)
　　(契丹至此气亦少馁焉故 (第 37b 页)
重荣

书反书伏诛而晋/师不书讨若安从进则再书讨矣纲目之权衡审)
　　(矣/哉)
汉主龚更名䶮
　(汉主龚寝 (第 37b 页)
疾有胡僧谓龚名不利龚乃/自造䶮字名之义取飞龙在天读若俨)
(壬晋天福七年六月晋主重贵立○汉/寅主玢光天元年○是岁凡五国三镇)春正月晋师入
镇州 安重荣

伏诛
　(镇州牙将自西郭水碾门导官军入城杀守陴民二/万人 (第 37b 页)
安重荣

斩之杜重威杀导者自以为功晋主) (第 37b 页)
　(函 重荣

首/送契丹)集览(守陴陴频弥反城上女墙俾倪也释/名城上垣曰陴于其孔中俾倪非常)
　(也/)
　　书 (第 38a 页)

　　范　质(字文素宗城人后唐举进士晋天福中为监察御史汉初加中书舍人周广顺初拜中书
侍郎平章事建议以律条繁冗轻重无据特命详定是为刑统宋初加兼侍中时藩戚未建请行册
封并荐吕馀庆赵普为台司帝嘉纳之进封鲁国公卒质性明悟以廉介自持未尝受四方馈遗身
殁家无馀赀)

　　解　晖(洺州临洺人父圭后唐天成中没于阵晖以父死戎事隶兵籍晋天福中 安重荣 举兵向
关晖所杀获甚众周广顺初从征淮南宋初从征泽州开宝九年破太原军累擢云应寰忻代等州
都巡检使晖受诏 (第 51b 页)

　　马全节(字大雅元城人事母至孝唐明宗时为圣州防禦使蜀攻金州州兵才数百全节散家财
与士卒坚守蜀人去召为沧州留后晋高祖入立即拜横海军节度使卒赠中书令)


　　王　周(魏州人事唐为裨校以力战功拜刺史晋天福中从讨范延光 安重荣

皆有功历贝州泾
州节度使泾州张彦泽苛虐民多流亡周乃更为宽恕去其苛弊二十馀事民皆复归汉高祖入立
徙镇武 …… (第 11a 页)
　　冯　晖(魏州人事唐为效节军卒以功累迁刺史晋天福中镇灵武始至推以恩信部族怀惠止
息侵夺然后广屯田以省转饷治仓库亭馆千馀区多出俸钱民不加赋管内大治徙镇静难又徙

保义抚绥边部凡十馀年官至中书令封陈留王子继业周广顺初代父为朔方军留后入宋拜靖
难军节度使改镇定国军封梁国公)

　　宋

　　马令琮(全节子少喜骑射常从其父平定州及与镇州 安重荣

战皆有功由是知名太祖即位出
刺怀州李筠叛将亲征三司张美言河内密迩上党令琮日夜储蓄以俟王师太祖善之命授 (第 11b 页)